Buenas, chavalines. Ya está disponible el episodio 15 de Summer Pockets. Vemos nuevamente un inicio que involucra a Umi y el gran árbol junto a las shichieichou. Empieza la ruta de Shiroha, quien pertenece a una familia conocida de la isla por organizar rituales desde muchísimos años atrás. El buen Pérez anda muy ocupado, así que Trota ayudó en este […]
Hola, les dejamos el episodio 15 de la segunda temporada de Kusuriya no Hitorigoto. Luego de que la buena Xiaolan se chocara con un eunuco quien llevaba hielo para Loulan, Maomao tiene que resolver. Para ello, se lleva el hielo e idea una forma de usarlo para algún dulce helado. También veremos un asunto relacionado con la consorte Gyokuyou. No […]
Buenas, les traemos el episodio 14 de Summer Pockets. Con esto, terminamos la ruta de Ao, la waifu pervertida. Luego de que Ai despertara, Ao se queda en un sueño muy largo. Mientras tanto, Ai propone cierta cosa a Hairi. Inari también se preocupa por Ao y va a visitarla, después suceden algunos acontecimientos que no quiero decir aquí para […]
Y se vienen dos episodios más de Summer Pockets (12 y 13), queridos amigos. Estos episodios corresponden a la ruta de Ao, quien lleva a las Shichieichou (vaya que enredado ese nombre) hacia el Mayoi Tachibana cada año en el ritual de la montaña, ya que su familia, los Sorakado, se dedican a eso. Podemos ver también la intención por […]
Hola, en esta ocasión les traemos los episodios 10 y 11 de Summer Pockets. El epi 10 cierra la ruta de Tsumugi, una historia muy bonita y algo triste, veremos a Hairi y Tsumugi hacer muchos recuerdos juntos antes de que se acaben las vacaciones de verano. El epi 11 inicia la ruta de Ao, la waifu de la tienda […]
Buenas, ya está disponible el episodio 14 de la segunda temporada de Kusuriya no Hitorigoto. En esta oportunidad nos está apoyando el buen Norman en la traducción y esperamos que pueda seguir hasta finalizar la temporada. Con respecto al episodio, Maomao se dirige al pabellón diamante, lugar donde Lishu dijo que presenció al «fantasma danzante», ¿qué encontrará Maomao?, sabemos que […]
Hola, les traemos el episodio 13 de la segunda temporada de Kusuriya no Hitorigoto. En este episodio titulado «Los baños», se muestra a Xiaolan preocupada, ya que su tiempo como sirvienta en el palacio interior está por acabarse, por tanto, consulta a Maomao si tiene a algún contacto para que le consiga trabajo, luego se les une Shisui quien propone […]
Mes de aniversario Hola, qué rápido se pasó el tiempo, ya son dos años que estamos como grupo en este mundo del fansubeo. Ha sido un tiempo en el que elegimos animes que nos gustaron, los hicimos con mucho esmero y tratando de dejar lo mejor de nosotros en cada cosa (y sí, se trata de un crecimiento gradual, siempre […]
Hola, les traemos 2 episodios más de Summer Pockets correspondientes a los ep. 08 y 09. Luego de la propuesta de Hairi de dedicar todas sus vacaciones a Tsumugi ya que ella se irá cuando acabe el verano piensan en qué quiere hacer nuestra querida waifu, a Tsumugi se le ocurre construir un balcón con puros Paringles. «Los Paringles son […]
¡¡Hola, papurris!! Se viene… el epi final de la ruta de Kamomeee (ep. 06) junto al primer epi de la ruta de Tsumugi (ep. 07) y lo sé, están avanzando a un ritmo rápido, pero se entiende por la cantidad de episodios con los que contará la serie Por lo que veo, también es probable que no tomen las rutas […]