Qué tal, chicos. Lo prometido es deuda. Aquí tienen el episodio 15 de la cuarta temporada de Honzuki no Gekokujou. Este episodio nos cuenta cómo Rozemyne emprende una aventura con sus sirvientes y guardianes para conseguir la materia prima de la primavera: el néctar de rairein. Estamos trabajando a doble tempo para ponernos al día, y todo será más sencillo […]
Buenas, chicos. Les traemos el episodio 14 de Honzuki season 4. En este episodio veremos el castigo que el archiduque de Ehrenfest le da a Hasse y cómo afecta a Rozemyne cuando le solicitan que lo ejecute en persona. Esperamos ponernos prontito al día, este fin de semana será complicado, pero en la semana que viene posiblemente estemos todos de […]
¡Hola, chicos! Por fin les podemos traer el episodio 13 de Honzuki S4. En este episodio inauguramos el cour 2 de esta temporada con la batalla entre los Caballeros de Ehrenfest y el Señor del Invierno. Luego de una semana de descanso entre los dos cour se nos pegaron las sábanas y nos hemos retrasado. Yo estaba exhausto y RaiN […]
¡Hola! Les traemos otro episodio de Honzuki no Gekokujou Season 4. Este es el último episodio antes del segundo cour. En esta ocasión, Rozemyne y Wilfried tienen su tan esperada presentación oficial en sociedad. Sin embargo, así como algunas etapas se cierran, nuevos desafíos se perfilan a lo lejos. Luego de este episodio, la emisión se tomará una semana de […]
Mes de aniversario Hola, parece que el tiempo no perdona, ¿cómo que ya tres años en esto? Y lo más importante: ¡¿cuándo nos dará sobrinos el MrAren?!, okno. Guau, tres largos años, yo ni tenía idea de cuánto había pasado, ando tan perdido con cosas de la universidad que hasta me había olvidado de qué proyectos culminamos este último año. […]
¡Holaa! Les traemos el episodio 11 de la ratoncita. En este episodio, Rozemyne descubre un armario interesante en la biblioteca del templo y se reúne con todos sus artesanos para crear la imprenta más imprenta y más tecnológica de todo este mundo. (Ahora en serio, ¿de verdad esta gente construyó tantas ciudades, murallas y castillos sin saber lo que es […]
Hola, gente. Otra semana que les traemos el episodio de Honzuki no Gekokujou. En este décimo episodio, veremos cómo Rozemyne comienza a poner en funcionamiento el plan para llevar a su ruina al alcalde de Hasse. Sin embargo, se le presenta una oportunidad de oro para librarse de su enfermedad. Esta semana hemos podido recuperar el tiempo perdido. El equipo […]
¡Buenas, gente! Les traemos el episodio 9 de nuestra bibliotecaria. En este episodio, Rozemyne le da una lección de Wilfried. Al comienzo parece solo una broma, pero poco a poco nos damos cuenta de lo mucho que la necesitaba… Parece mentira lanzar tan pronto, pero se pudo. RaiN sigue con sus cosas y todavía no podemos codificar, pero ya casi. […]
¡Hola, chicos! Les traemos el episodio 8 de la cuarta temporada de Honzuki no Gekokujou. En este episodio Ferdinand le asigna una dura tarea a Rozemyne. ¿Podrá hacer a un lado su educación del mundo moderno y sobrevivir en la terrible sociedad aristocrática de Ehrenfest? Esta semana seguimos sin equipo para el encode, así que lanzamos esta v0 para no […]
¡Hola, gente! Algo tarde para lo acostumbrado, pero les traemos el epi 7 de Honzuki S4. Esta semana, Rozemyne se pone las botas y asalta el orfanato de Hisse a mano armada. ¡De locos! Semana complicada, se le rompió el sistema a nuestro Arenkun y tuvimos que esperar hasta que decidimos lanzar esta versión 0 sin el encode. Pensamos que […]